Lucía (tradução)

Essa música voa até você, Lucía
A história de amor mais bonita que tive e terei
É uma carta de amor que o vento leva desenhado na minha voz
Sem destino, sem nenhuma caixa de correio

Nada é mais bonito do que aquilo que eu nunca tive
Nada é mais amado do que o que eu perdi
Me perdoe se hoje eu procuro na areia
Uma Lua cheia que riscou o mar

Se algum dia eu fui só um pássaro de passagem
Eu esqueci disso pra fazer ninho nos seus braços
Se algum dia eu fui bonito e fui bom
Estava enroscado no seu pescoço e nos seus seios

Se algum dia fui sábio no amor
Aprendi a ser com seus lábios que cantavam
Se algum dia eu amei, se algum dia, depois de amarn eu ainda amei
Foi pelo seu amor, Lucía, Lucía

Suas lembranças ficam mais doces a cada dia
O esquecimento só levou metade
E sua sombra ainda se deita na minha cama junto da escuridão
Entre o meu travesseiro e a minha solidão

Lucía (tradução)

Original

Joan Manuel Serrat